2013年9月18日 星期三

讀書1_陰翳禮讚

陰翳禮讚_谷崎潤一郎

<陰翳禮讚>是由六篇散文集結成。散文的內容則一貫地說明了谷崎主張在西式文明傳入日本的當時,生活的美感已經大異於他所懷念的舊時代。書的一開始作者從生活家電開始著手寫起的進入到建築等提倡日本生活美學。由於明治維新的關係,日本的西化運動,反而使得他們原本便的不適應,喪失了原本許多具有美感的本質。尤其當中提到飲食,西方的晶亮白皙的盤子就是不適合放上日本的食物,只有在那深色漆器裡面才能表現出秀色可餐,而吃東西的環境也須配合上,才能夠一致的表現出美味。
而文章中表現出作者對於種種來自西方的先進國家的電器的不適應,從電暖爐,廁所的裝潢等,都脫離不了意境與協調,常聽到日本人說協調,和諧等字眼,如果不是對於這份美感有所深刻的溺愛,我想也無法提出這些感受。
在書裡面不斷的看到作者提起一件事情,"如果這件事情是由日本人來做的話會怎麼樣"的牢騷,提起了鋼筆這件事情,鋼筆來自於西方,但是他就不適於東方的和紙,所以如果鋼筆是東方人發明的,那麼筆頭一定會是用毛做的,而且會盡量保持住那美麗的墨色,西方的紙白皙且折的時候具有嘎嘎的聲音,東方的紙是那樣的柔軟且摺起來的時候不發任何聲音。由於大量學習西方的文物,卻讓損失了自己原本的文化這樣的悲哀是我第一次所看到的。

看完這本書後不僅要讚嘆日本人對生活的美感以及思維,更加讓我該去思考。如果是我們用自己的手來做這份設計,我又會參考香港哪裡原來有的美?是否我們還記得過往有哪些事物是美好而逐漸被大家遺忘的,最後會呈現出如何的風味呢?

沒有留言:

張貼留言